:root{--primary:#059669;--primary-dark:#047857;--text:#0f172a;--muted:#64748b;--border:#e2e8f0;--bg:#f8fafc;--card:#fff;--radius:14px}*{box-sizing:border-box}html{-webkit-text-size-adjust:100%}body{background:var(--bg);color:var(--text);margin:0;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;line-height:1.6}a{color:var(--primary-dark)}h1{margin:1.2rem 0 .6rem;font-size:clamp(1.6rem,4vw,2.2rem);line-height:1.25}h2{margin:2rem 0 .8rem;font-size:1.3rem}ul,ol{margin:0;padding:0;list-style:none}.container{max-width:1040px;margin:0 auto;padding:0 16px}.site-header{background:var(--card);border-bottom:1px solid var(--border)}.header-inner{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;min-height:60px;display:flex}.logo{color:var(--text);align-items:center;gap:8px;font-weight:800;text-decoration:none;display:flex}.logo img{border-radius:8px}.nav{gap:16px;display:flex}.nav a{color:var(--text);font-weight:600;text-decoration:none}.breadcrumbs ol{color:var(--muted);flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-top:16px;font-size:.9rem;display:flex}.breadcrumbs li+li:before{content:"›";margin-right:6px}.hero{padding:24px 0 8px}.lead{color:#334155;max-width:760px}.section-head{justify-content:space-between;align-items:baseline;display:flex}.topic-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(180px,1fr));gap:12px;display:grid}.topic-card{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);height:100%;color:var(--text);flex-direction:column;padding:14px 16px;text-decoration:none;transition:border-color .15s,box-shadow .15s;display:flex}.topic-card:hover{border-color:var(--primary);box-shadow:0 4px 14px #0f172a14}.topic-name{font-weight:700}.topic-en,.topic-count{color:var(--muted);font-size:.85rem}.word-list,.sentence-list,.example-list{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius)}.word-row,.sentence-row,.example-list li{border-bottom:1px solid var(--border);align-items:flex-start;gap:12px;padding:12px 16px;display:flex}.example-list li{display:block}.word-row:last-child,.sentence-row:last-child,.example-list li:last-child{border-bottom:0}.word-line,.word-example,.sentence-en,.sentence-vi,.example-en,.example-vi{margin:0}.word-line{flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:4px 10px;display:flex}.word-en{font-size:1.05rem;font-weight:700}.word-vi{color:#334155}.word-example,.sentence-vi,.example-vi{color:var(--muted);font-size:.92rem}.sentence-en,.example-en{font-weight:600}.pronounce{color:var(--muted);font-family:Lucida Sans Unicode,Arial Unicode MS,sans-serif}.type-badge,.level-badge{color:var(--primary-dark);background:#ecfdf5;border-radius:999px;padding:0 8px;font-size:.78rem;font-weight:700;display:inline-block}.level-badge{color:#1d4ed8;background:#eff6ff;margin-right:8px}.audio-btn{background:var(--primary);color:#fff;cursor:pointer;vertical-align:middle;border:0;border-radius:50%;flex-shrink:0;justify-content:center;align-items:center;width:40px;height:40px;display:inline-flex}.audio-btn-sm{width:32px;height:32px;color:var(--primary-dark);background:#ecfdf5}.audio-btn.playing{box-shadow:0 0 0 4px #05966940}.example-en .audio-btn{margin-left:8px}.word-hero{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:8px;padding:20px;display:flex}.word-hero h1{margin-top:0}.word-meta{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:10px;margin:0;font-size:1.1rem;display:flex}.word-meaning{margin:12px 0 0;font-size:1.15rem}.word-image{object-fit:contain;border-radius:var(--radius);background:var(--bg);width:200px;height:200px}.pair-list li{border-bottom:1px dashed var(--border);padding:6px 0}.two-cols{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(260px,1fr));gap:0 32px;display:grid}.mnemonic p{border-radius:var(--radius);background:#fffbeb;border:1px solid #fde68a;padding:14px 16px}.chip-list{flex-wrap:wrap;gap:8px;display:flex}.chip{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:999px;padding:6px 12px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-block}.chip span{color:var(--muted);font-weight:400}.btn{border-radius:999px;padding:10px 18px;font-weight:700;text-decoration:none;display:inline-block}.btn-primary{background:var(--primary);color:#fff}.app-cta{border-radius:var(--radius);background:linear-gradient(135deg,#ecfdf5,#f0f9ff);border:1px solid #a7f3d0;align-items:center;gap:16px;margin:40px 0 24px;padding:20px;display:flex}.app-cta img{border-radius:14px}.app-cta p{margin:0 0 8px}.app-cta-title{font-size:1.1rem;font-weight:800}.app-cta-buttons{flex-wrap:wrap;gap:8px;display:flex}.site-footer{border-top:1px solid var(--border);color:var(--muted);padding:24px 0;font-size:.9rem}@media (width<=600px){.app-cta{flex-direction:column;align-items:flex-start}.word-image{width:100%;height:220px}}.game-island{background:var(--card);border:1px solid var(--border);border-radius:var(--radius);margin:12px 0;overflow:hidden}.game-intro{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;padding:16px 20px;display:flex}.game-intro h3{margin:0 0 4px}.game-intro p{color:var(--muted);margin:0}.game-intro .btn{cursor:pointer;border:0;font-size:1rem}.game-overlay{z-index:1000;background:#0f172a99;justify-content:center;align-items:center;display:flex;position:fixed;inset:0}.game-panel{background:var(--bg);flex-direction:column;width:100%;max-width:420px;height:100dvh;max-height:900px;display:flex;overflow:hidden}.game-panel-header{background:var(--card);border-bottom:1px solid var(--border);flex-shrink:0;justify-content:space-between;align-items:center;height:52px;padding:0 8px 0 16px;font-weight:700;display:flex}.game-close{cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:50%;width:40px;height:40px;font-size:1.2rem}.game-loading{text-align:center;color:var(--muted);margin:0;padding:24px}.game-root{flex:1;min-height:0;display:flex}body.game-open{overflow:hidden}@media (width>=600px){.game-panel{border-radius:20px;box-shadow:0 20px 60px #0000004d}}[hidden]{display:none!important}.lang-switch{gap:4px;display:flex}.lang-switch a{border:1px solid var(--border);color:var(--muted);border-radius:999px;padding:4px 10px;font-size:.85rem;font-weight:700;text-decoration:none}.lang-switch a[aria-current=true]{border-color:var(--primary);background:var(--primary);color:#fff}